Siri AI en France : pourquoi l’iPhone attend encore, et ce qui peut changer

Sur iPhone, toujours pas de Siri AI. France, Belgique, Allemagne : dans les 27 pays de l’Union européenne, le nouvel assistant d’Apple manque à l’appel depuis la sortie d’iOS 27, le 14 septembre 2026. Et les quatre communiqués publiés par Apple ce mardi 13 octobre, tous consacrés à la maison connectée, n’avancent aucune date.

Le décalage saute aux yeux. Un Mac sous macOS 27 converse déjà avec Siri AI (en anglais), pendant que l’iPhone posé à côté répond avec l’ancien Siri. Et la nouvelle gamme « maison » d’Apple a été pensée autour de l’assistant : l’écran Apple HomeView ne sera pas vendu dans l’UE, l’Apple TV 4K et le HomePod mini 2 arrivent chez nous sans leur fonction vedette. Reste à démêler ce que disent vraiment Apple et Bruxelles, ce qui fonctionne déjà et ce que vous pouvez faire en attendant Siri AI en France.

Ce qu’Apple a lancé le 13 octobre, et ce qui manque chez nous

Smartphone écran éteint posé à côté d’un ordinateur portable ouvert sur un bureau en bois, devant une fenêtre à balcon parisien
Même bureau, deux régimes : en France, le Mac peut déjà parler à Siri AI (en anglais), pas l’iPhone. Illustration.

La plus visible des quatre nouveautés, l’Apple HomeView, est un écran de 7 pouces à poser ou à fixer au mur, avec une puce A18 et une caméra qui reconnaît jusqu’à six membres du foyer. Prix : 299 dollars. Sortie le 13 novembre en Australie, au Canada, en Inde, en Nouvelle-Zélande, au Royaume-Uni et aux États-Unis. Pas en France, ni ailleurs dans l’Union.

Apple l’écrit noir sur blanc dans son communiqué en français : l’Apple HomeView « n’est pas disponible à l’achat dans l’Union européenne, car Siri AI est actuellement indisponible sur iOS dans l’UE ». La phrase revient dans le communiqué de la Home Collection. Logique : l’appareil s’appuie sur Siri AI et sur le contexte personnel tiré de l’iPhone de chaque membre du foyer.

Les deux autres appareils traversent bien l’Atlantique. L’Apple TV 4K de quatrième génération (puce A19, trois micros longue portée) est affichée à 349 euros, en magasin le 13 novembre. Le HomePod mini 2 (puce S10, cinq coloris) coûte 169 euros et sort le 30 octobre. Tous deux fonctionneront en France, avec le Siri que vous connaissez déjà.

Reste l’Apple Home Collection : caméras, sonnette, serrure et thermostats conçus avec LG Electronics et Schneider Electric, en vente à partir de décembre (certains accessoires début 2027) aux États-Unis, au Canada et, pour les caméras et la sonnette, au Royaume-Uni. Apple ne cite aucun pays européen et ne donne pas de raison. Les fiches parlent d’elles-mêmes : une serrure « à pêne dormant » et des thermostats qui réclament un adaptateur « C-Wire », deux standards nord-américains. Rien, dans les communiqués, ne relie cette absence au DMA.

Vidéo en anglais (Apple, 13 octobre 2026, 1 min 04) : présentation de l’Apple HomeView, écran de 7 pouces qui reconnaît jusqu’à six personnes, avec Siri AI, FaceTime et la commande des accessoires de la maison. La vidéo ne se charge qu’au clic.

Le DMA, Apple et Bruxelles : le nœud du conflit

Le texte en cause s’appelle le règlement sur les marchés numériques, ou DMA, adopté le 14 septembre 2022 (à ne pas confondre avec l’AI Act, détaillé dans notre dossier sur la réglementation européenne de l’intelligence artificielle). La Commission européenne a désigné Apple « contrôleur d’accès » pour iOS en 2023, puis pour iPadOS en 2024. Avec le DMA, Apple doit respecter une série d’obligations, et l’une d’elles bloque tout : l’interopérabilité.

L’article 6, paragraphe 7, du règlement (UE) 2022/1925 impose au contrôleur d’accès de laisser gratuitement les autres fournisseurs interopérer avec « les mêmes caractéristiques matérielles et logicielles » du système d’exploitation ou de l’assistant virtuel que ses propres services. En clair, ce que Siri AI fait sur l’iPhone (fouiller vos messages, comprendre l’écran, agir dans les apps comme un agent autonome), un assistant concurrent doit pouvoir le faire aussi. Une porte reste entrouverte : des mesures « strictement nécessaires et proportionnées » pour préserver l’intégrité du système, « à condition que ces mesures soient dûment justifiées ».

La version d’Apple

Le 8 juin 2026, jour de la présentation de Siri AI, Apple a publié un billet au titre sans détour : en raison du DMA, Apple ne lancerait pas Siri AI dans l’UE avec iOS 27 et iPadOS 27. La lecture des régulateurs l’obligerait, selon elle, à donner à tout assistant un accès direct aux données privées et la possibilité de piloter les autres apps. Apple dit avoir proposé un intermédiaire, le Trusted System Agent, puis un déploiement progressif de cette solution sur 18 mois. Réponse, toujours selon Apple : non à tout.

Craig Federighi, patron des logiciels, y dénonce le « refus de s’engager de manière constructive » des régulateurs et conclut qu’Apple ne dispose « actuellement d’aucune date de disponibilité pour Siri AI sur iOS et iPadOS dans l’UE ». L’Apple Watch suit l’iPhone, puisque Siri AI y dépend d’un iPhone jumelé.

L’argument central touche à la vie privée : Siri AI traite les demandes sur l’appareil ou via Private Cloud Compute, des serveurs où, selon Apple, les données ne sont ni stockées ni accessibles. L’argument se tient. Il arrange aussi Apple, qui garde la main sur l’iPhone.

La version de la Commission

Bruxelles a répondu dès le lendemain, au point presse de midi du 9 juin. Pour le porte-parole Thomas Regnier, la décision de ne pas lancer Siri AI dans l’UE revient à Apple « et à Apple seule » (nous traduisons) : rien dans le DMA n’interdit de lancer un nouveau produit. Au lieu de chercher une solution conforme, Apple aurait simplement demandé à être exemptée de ses obligations d’interopérabilité pendant au moins 18 mois. Pas d’exemption, a tranché la Commission.

Le porte-parole a glissé une pique : ce délai aurait privé tout agent IA autre que Siri AI, « alimenté par Google, au passage », d’une chance égale d’être choisi par les utilisateurs d’iPhone. Apple écrit en effet que ses nouveaux modèles ont été conçus « en collaboration avec Google et ses modèles Gemini », le même Gemini qui dispute à ChatGPT le duel des assistants. Pour Siri AI, Europe et Apple défendent donc deux lectures de la même obligation. Et ce n’est pas un hasard si les labos d’IA veulent désormais leur propre téléphone : c’est là que se joue la bataille des assistants.

Ce qui marche déjà avec Siri AI, France comprise

Dès juin, Apple annonçait que les Européens auraient Siri AI sur macOS 27 et visionOS 27, autrement dit sur Mac et sur Apple Vision Pro. Pour Siri AI, Europe rime donc pour l’instant avec ordinateur et casque. Apple ne l’explique pas ainsi, mais la carte suit une ligne nette : au titre du DMA, Apple n’a été désignée, côté systèmes d’exploitation, que pour iOS et iPadOS.

La page d’assistance d’Apple consacrée à Siri AI pose trois conditions aux résidents de l’UE : un compte Apple dont la région est dans l’Union, macOS 27 Golden Gate ou visionOS 27, et l’appareil comme Siri réglés en anglais. Il faut un Mac avec puce M1 ou plus récente, ou le MacBook Neo. L’activation, dans les réglages de Siri, passe par une liste d’attente.

Et le français ? Le 14 septembre, Apple annonçait un déploiement en bêta « en octobre » sur Mac et Vision Pro. Au moment où nous écrivons, sa page d’assistance mentionne toujours l’anglais seul. À surveiller.

Siri AI France, appareil par appareil : ce qui fonctionne au 13 octobre 2026 en France et dans l’Union européenne
Où Siri AI fonctionne pour un utilisateur en France, du Mac à l’Apple HomeView, d’après les communiqués et l’assistance d’Apple (état au 13 octobre 2026).

Sur l’iPhone, tout n’est pas perdu. La nouvelle génération d’Apple Intelligence, sortie avec iOS 27, fonctionne dans l’UE pour ce qui ne dépend pas de l’assistant : retouche photo avancée, Image Playground repensé, outils de navigation intelligents dans Safari. Ce qui manque, c’est Siri AI lui-même et ce qui s’appuie dessus, de l’app Siri dédiée au mode Siri de l’appareil photo. Bref, faute de Siri AI, iPhone et iPad gardent l’ancien Siri.

Pourquoi l’Apple TV et le HomePod restent sur l’ancien Siri

Tout se lit dans les notes des communiqués américains. Sur l’Apple TV 4K, Siri AI est proposé en bêta, en anglais, dans huit pays : États-Unis, Australie, Canada, Inde, Nouvelle-Zélande, Singapour, Afrique du Sud et Royaume-Uni. Sur le HomePod mini 2, il arrivera plus tard par une mise à jour gratuite, dans les mêmes pays. Pour Siri AI, France et Royaume-Uni ne jouent donc pas dans la même catégorie : le second, hors de l’Union, figure parmi les pays de lancement.

Une condition verrouille tout : le propriétaire du domicile, dans l’app Maison, doit avoir activé Siri AI. iPhone ou iPad, peu importe, aucun des deux ne le propose en Europe. Pas de Siri AI sur l’iPhone du propriétaire, pas de Siri AI dans le salon. Les mêmes notes l’écrivent : Siri AI ne sera pas disponible « dans un premier temps » dans l’UE sur iOS et iPadOS (nous traduisons).

Détail révélateur : les communiqués français de l’Apple TV 4K et du HomePod mini 2 ne mentionnent jamais Siri AI. Les versions américaines le citent à de nombreuses reprises, et le titre de l’Apple TV vante même un boîtier « supercharged by Siri AI ». Même produit, même jour, deux discours. C’est honnête, au fond : en France, ces appareils feront exactement ce que décrit la version française.

Les signaux des communiqués du 13 octobre

Aucune date, donc, mais le vocabulaire a bougé. En juin, Apple dénonçait le refus des régulateurs de s’engager « de manière constructive » et n’avait aucune date. Le 14 septembre, au lancement d’iOS 27, le ton baissait d’un cran : Siri AI ne serait pas disponible dans l’UE « au départ ». Le 13 octobre, la version américaine du communiqué de l’Apple HomeView affirme qu’Apple « is working constructively with the EU » pour trouver une issue (la version française dit qu’elle « collabore activement »).

L’adjectif a changé de camp en quatre mois. En juin, c’est ce qui manquait aux régulateurs ; en octobre, c’est ainsi qu’Apple qualifie son propre travail avec eux. Signal d’apaisement ? On peut le lire ainsi. Promesse ? Non. Aucun de ces textes ne donne de calendrier pour Siri AI. France comprise, aucun pays de l’Union n’a de date.

Deuxième signal, plus concret : le matériel vendu aujourd’hui est prêt. D’après les communiqués américains, Siri AI tourne en bêta, dans les pays de lancement, sur les Apple TV 4K à partir de la deuxième génération, et le HomePod mini 2 le recevra par une mise à jour gratuite. Une box achetée en France ne devrait donc pas être à remplacer le jour où Siri AI, iPhone en tête, sera débloqué.

Troisième élément, le précédent. Apple Intelligence, présentée le 10 juin 2024, n’est arrivée sur les iPhone et iPad européens que le 31 mars 2025, avec iOS 18.4, en français dans la même mise à jour. Près de dix mois d’attente. Rien ne garantit le même rythme, car le désaccord porte cette fois sur un assistant qui agit dans les apps. Apple ne lève pas le pied pour autant : elle a aussi recruté l’équipe de Huxe, spécialiste du podcast personnalisé par IA.

Que faire en attendant ?

En attendant Siri AI, Europe oblige, il reste quelques pistes. Toutes fonctionnent aujourd’hui.

Si vous avez un Mac récent

C’est la voie la plus directe : un Mac avec puce M1 ou plus récente sous macOS 27 accède à Siri AI, en anglais pour l’instant, et vous pouvez aussi y faire tourner une IA en local pour comparer. Apple lie l’éligibilité à la région du compte Apple et précise qu’une fois activé, Siri AI continue de fonctionner en voyage.

Une limite vaut pour tous les appareils : certaines fonctions d’Apple Intelligence qui reposent sur des modèles côté serveur sont soumises à des plafonds d’usage quotidiens. Apple prévient qu’un accès étendu sera proposé « à titre payant » à l’avenir, sans prix ni calendrier. Le Siri AI attendu ne sera donc pas forcément illimité.

Si vous comptiez équiper la maison

L’Apple TV 4K et le HomePod mini 2 fonctionnent en France avec le Siri classique. Achetez-les pour ce qu’ils font dès aujourd’hui (image, son, domotique, surround), pas pour une promesse. L’Apple HomeView n’est pas vendu dans l’UE, et ses requêtes personnelles exigent Siri AI, iPhone ou iPad jumelé, ce qu’iOS ne propose pas aux Européens.

Si c’est l’assistant qui vous manque

À défaut de Siri AI, iPhone et iPad acceptent toujours les assistants tiers, sous forme d’apps. Sans intégration système (c’est l’objet du bras de fer), ils répondent et rédigent dès maintenant. Pour choisir, notre comparatif ChatGPT ou Claude : quel abonnement donne le plus détaille les offres. Et surveillez les communiqués d’Apple : c’est là que tombera la première date.

Foire aux questions

Siri AI France : une date est-elle prévue sur iPhone ?

Personne ne le sait. Pour Siri AI, France et reste de l’Union sont logés à la même enseigne : ni Apple ni la Commission européenne n’ont donné de date. Les communiqués du 13 octobre 2026 disent seulement qu’Apple collabore avec l’UE pour trouver une solution.

Peut-on utiliser Siri AI en France sur un Mac ?

Oui. Avec un compte Apple dont la région est dans l’Union européenne, Siri AI fonctionne sous macOS 27 et sur Apple Vision Pro, en anglais pour l’instant. Apple a annoncé le français en bêta pour octobre sur ces deux plateformes.

Pourquoi l’Apple HomeView n’est-il pas vendu en France ?

Apple l’explique dans son communiqué : Siri AI est indisponible sur iOS dans l’Union européenne, or l’Apple HomeView s’appuie sur l’assistant et sur l’iPhone de chaque membre du foyer. Il n’est vendu dans aucun des 27 pays de l’Union.

Le DMA interdit-il à Apple de lancer Siri AI ?

Selon la Commission, non : rien dans le règlement n’interdit un nouveau produit. Mais avec le DMA, Apple doit offrir aux assistants concurrents le même accès au système que ses propres services. Apple répond que cette ouverture, sans garde-fous, mettrait en danger les données des utilisateurs.

Sources

  • Règlement (UE) 2022/1925 du 14 septembre 2022 (règlement sur les marchés numériques, DMA), EUR-Lex : texte en vigueur
  • Commission européenne, point presse de midi du 9 juin 2026, « Digital Markets Act / Artificial Intelligence – Apple: Q&A » : vidéo et transcription
  • Commission européenne, communiqué IP/25/816 du 19 mars 2025 sur l’interopérabilité d’Apple : communiqué
  • Commission européenne, portail du règlement sur les marchés numériques, contrôleurs d’accès désignés : portail du DMA